Este no es otro blog de traducción
Res audita perit, litera scripta manet
Páginas
Blog
Sobre nosotras
lunes, 12 de marzo de 2012
Menos mal
Un día leyendo estados de facebook vi :
"Moins mal" como traducción de "menos mal"... y me sangraron los ojos.
Moins mal no existe en francés.
Se dice "heureusement que".
Bonne journée
Entradas más recientes
Entradas antiguas
Inicio
Suscribirse a:
Entradas (Atom)