Este no es otro blog de traducción
Res audita perit, litera scripta manet
Páginas
Blog
lunes, 12 de marzo de 2012
Menos mal
Un día leyendo estados de facebook vi :
"Moins mal" como traducción de "menos mal"... y me sangraron los ojos.
Moins mal no existe en francés.
Se dice "heureusement que".
Bonne journée
Entradas más recientes
Entradas antiguas
Inicio
Suscribirse a:
Entradas (Atom)