Hace
unos días, Eva
María Martínez, autora del blog El
arte de traducir, nos nominó al One lovely blog award, así que
aquí van las respuestas a las 11 preguntas contestadas por las tres
:) ¡Muchísimas gracias por la nominación! La verdad es que nos ha
hecho mucha ilusión y nos ha gustado mucho contestar a las
preguntas.
Et voici las preguntas:
1.¿Hay
algún idioma que te gustaría aprender, pero con el que no te
atreves?
Daria:
No, el idioma que «me gustaría aprender» automáticamente se
convierte en idioma que «quiero aprender» y voy a por él. Este año
tenía el gusanillo de aprender cirílico. En septiembre me apunté
al CSIM de la UCM y cada sábado me levantaba para mis clases de
ruso.
Raquel:
Desde siempre me ha llamado mucho la atención el finés, pero creo
que es muy muy difícil, así que prefiero centrarme en los idiomas
que estoy estudiando ahora, ya que me encantaría dedicarme
profesionalmente al japonés.
Andrea:
Me gustan mucho las lenguas escandinavas, pero de momento no me he
atrevido con ninguna de ellas. Ahora mismo estoy centrada en el
alemán, que me encanta, y creo que me ayudará mucho en un futuro si
me decido por aprender alguna de las escandinavas.